కొత్తదినేటి కథ: నేటి రాశిఫలం, 2026 నవంబర్ 19 →గురుశక్తి వాగ్దానం →
GURUSHAKTINAAM · DAAN · SEVAకథలుసేవలు & ధరలు
Englishहिंदीবাংলাमराठीతెలుగుதமிழ்
నా గురుశక్తి
Englishहिंदीবাংলাमराठीதமிழ்

అచ్యుతాష్టకం సాహిత్యం అర్థంతో: అచ్యుతం కేశవం రామనారాయణం

Googleలో గురుశక్తిని ఇష్టమైన మూలంగా జోడించండి
వేణువు, నెమలి పింఛంతో శ్రీకృష్ణుడు, పక్కన ధనుర్ధారి రాముని మసక రూపం, మెరుపులు మెరిసే వర్షాకాలపు నీలి ఆకాశం, తామర కొలను నేపథ్యంలో
చిత్రం
  • అచ్యుతాష్టకం విష్ణువు అచ్యుత రూపంపై ఎనిమిది శ్లోకాల సంస్కృత స్తోత్రం; సంప్రదాయం ప్రకారం ఆది శంకరాచార్య రచన, "అచ్యుతం కేశవం రామనారాయణం"తో మొదలవుతుంది.
  • దీని శ్లోకాల్లో కృష్ణ, రాముల నామాలు, లీలలు అల్లబడ్డాయి; ప్రసిద్ధ భజన పల్లవి "అచ్యుతం కేశవం కృష్ణ దామోదరం" దీని మొదటి శ్లోకం నుంచే వచ్చింది.
  • నెయ్యి దీపం, తులసి దళంతో సుమారు మూడు నిమిషాల్లో దీన్ని పఠించండి, ముఖ్యంగా గురువారం, ఏకాదశి రోజుల్లో; ఉత్థాన ఏకాదశి శుక్రవారం 20 నవంబర్ 2026.

అచ్యుతాష్టకం భగవాన్ విష్ణువు "అచ్యుత" రూపంపై, అంటే ఎప్పుడూ జారిపోని ప్రభువుపై, ఎనిమిది శ్లోకాల సంస్కృత స్తోత్రం; ఇది "అచ్యుతం కేశవం రామనారాయణం, కృష్ణదామోదరం వాసుదేవం హరిమ్" అనే ప్రసిద్ధ పంక్తితో మొదలవుతుంది. సంప్రదాయం దీన్ని ఆది శంకరాచార్య రచనగా చెబుతుంది. ప్రతి శ్లోకంలో కృష్ణుడు, రాముడి నామాలు అల్లబడి ఉంటాయి, అందుకే ఈ చిన్న స్తోత్రం విష్ణువు రెండు అవతారాలనూ స్తుతిస్తుంది. సంస్కృత శ్లోకాలు, ఇంగ్లీష్ లిప్యంతరణ, తెలుగు అర్థం, దీని నుంచి వచ్చిన ప్రసిద్ధ భజన పంక్తి, ఈ గురువారం, ఉత్థాన ఏకాదశికి ముందు రోజు ఎలా పఠించాలో కింద ఇచ్చాం.

ఒక్క చూపులో అచ్యుతాష్టకం

రచయిత సంప్రదాయం ప్రకారం ఆది శంకరాచార్య (8వ శతాబ్దం)
భాష సంస్కృతం
దైవం అచ్యుత రూపంలో విష్ణువు, కృష్ణ, రాములతో
శ్లోకాలు 8, ఫలశ్రుతితో
శుభ దినాలు గురువారం, ఏకాదశి, జన్మాష్టమి, శ్రీరామ నవమి
పఠన సమయం సుమారు 3 నిమిషాలు

"అచ్యుత" అంటే అర్థం

అచ్యుత అంటే ఎప్పుడూ జారనివాడు, పడిపోనివాడు. విష్ణువు తన స్వరూపం నుంచి ఎప్పుడూ జారడు, శరణు కోరిన భక్తుడిని ఎప్పుడూ విడువడు, అందుకే అచ్యుతుడు. ఇది విష్ణు సహస్రనామంలోని ఒక నామం కూడా; "అచ్యుత, అనంత, గోవింద" అనే మూడు నామాలను కలిపి చిన్న ప్రార్థనగా జపిస్తారు.

అచ్యుతం కేశవం భజన పంక్తి

చాలామందికి ఈ స్తోత్రం మొదట భజనగా పరిచయం. దాని పల్లవి:

अच्युतम् केशवम् कृष्ण दामोदरम्, राम नारायणम् जानकी वल्लभम्।
Achyutam Keshavam Krishna Damodaram, Rama Narayanam Janaki Vallabham.

అర్థం: అచ్యుతుడు, కేశవుడు, కృష్ణుడు, దామోదరుడు, రాముడు, నారాయణుడు, జానకి (సీత) ప్రియుడు.

భజనలో మొదటి శ్లోకంలోని నామాలను కొత్త క్రమంలో అమర్చారు. ప్రసిద్ధ రికార్డింగ్‌లలో పల్లవి తర్వాత వచ్చే హిందీ చరణాలు తర్వాతి కాలపు పాట, శంకరుల సంస్కృత స్తోత్రంలో భాగం కావు.

అచ్యుతాష్టకం సాహిత్యం అర్థంతో

శ్లోకాలు దేవనాగరిలో, లిప్యంతరణ, తెలుగు అర్థంతో.

శ్లోకం 1

अच्युतं केशवं रामनारायणं कृष्णदामोदरं वासुदेवं हरिम्।
श्रीधरं माधवं गोपिकावल्लभं जानकीनायकं रामचन्द्रं भजे॥

Achyutam keshavam rama-narayanam, krishna-damodaram vasudevam harim.
Shridharam madhavam gopika-vallabham, janaki-nayakam ramachandram bhaje.

అర్థం: అచ్యుతుడు, కేశవుడు, రాముడు, నారాయణుడు, కృష్ణుడు, దామోదరుడు, వాసుదేవుడు, హరిని భజిస్తాను; శ్రీధరుడు, మాధవుడు, గోపికా వల్లభుడు, జానకీ నాయకుడైన రామచంద్రుని భజిస్తాను.

దామోదర అంటే యశోద తాడుతో (దామ) నడుము (ఉదర) కట్టిన బాలకృష్ణుడు; ఈ లీలను కార్తీక మాసంలో ప్రత్యేకంగా స్మరిస్తారు.

శ్లోకం 2

अच्युतं केशवं सत्यभामाधवं माधवं श्रीधरं राधिकाराधितम्।
इन्दिरामन्दिरं चेतसा सुन्दरं देवकीनन्दनं नन्दजं सन्दधे॥

Achyutam keshavam satyabhama-dhavam, madhavam shridharam radhika-radhitam.
Indira-mandiram chetasa sundaram, devaki-nandanam nandajam sandadhe.

అర్థం: అచ్యుతుడు, కేశవుడు, సత్యభామా పతి, మాధవుడు, శ్రీధరుడు, రాధిక ఆరాధించేవాడిని హృదయంలో నిలుపుకుంటాను; ఇందిర (లక్ష్మి) నివాసమైనవాడు, మనసుకు సుందరుడు, దేవకీ నందనుడు, నందుని బిడ్డ అయినవాడిని.

శ్లోకం 3

विष्णवे जिष्णवे शङ्खिने चक्रिणे रुक्मिणीरागिणे जानकीजानये।
वल्लवीवल्लभायार्चितायात्मने कंसविध्वंसिने वंशिने ते नमः॥

Vishnave jishnave shankhine chakrine, rukmini-ragine janaki-janaye.
Vallavi-vallabhayarchitayatmane, kamsa-vidhvamsine vamshine te namah.

అర్థం: నీకు నమస్కారం: విష్ణువుకు, సదా విజయునికి, శంఖ చక్రధారికి; రుక్మిణిని ప్రేమించేవాడికి, జానకీ పతికి; గోపికల ప్రియునికి, పూజింపబడే ఆత్మస్వరూపునికి; కంసుని నాశనం చేసినవాడికి, వేణుధారికి.

ఈ శ్లోకం కృష్ణుడిని కంసవిధ్వంసి, కంసుని నాశనం చేసినవాడు అంటుంది. కంస వధను కార్తీక శుక్ల దశమి నాడు స్మరిస్తారు; ఈ ఏడాది అది శుక్రవారం 20 నవంబర్.

శ్లోకం 4

कृष्ण गोविन्द हे राम नारायण श्रीपते वासुदेवाजित श्रीनिधे।
अच्युतानन्त हे माधवाधोक्षज द्वारकानायक द्रौपदीरक्षक॥

Krishna govinda he rama narayana, shripate vasudevajita shrinidhe.
Achyutananta he madhavadhokshaja, dvaraka-nayaka draupadi-rakshaka.

అర్థం: ఓ కృష్ణా, గోవిందా, ఓ రామా, నారాయణా, శ్రీపతీ, వాసుదేవా, అజితా, శ్రీనిధీ; ఓ అచ్యుతా, అనంతా, మాధవా, అధోక్షజా (ఇంద్రియాలకు అతీతుడా), ద్వారకానాయకా, ద్రౌపదీ రక్షకా.

ఈ శ్లోకం మొత్తం ఒక పిలుపు: ఆపదలో భక్తుడు ప్రభువును పిలిచినట్లు, ద్రౌపది పిలిచినట్లు నామాల మాల.

శ్లోకం 5

राक्षसक्षोभितः सीतया शोभितो दण्डकारण्यभूपुण्यताकारणः।
लक्ष्मणेनान्वितो वानरैः सेवितोऽगस्त्यसम्पूजितो राघवः पातु माम्॥

Rakshasa-kshobhitah sitaya shobhito, dandakaranya-bhu-punyata-karanah.
Lakshmanenanvito vanaraih sevito'gastya-sampujito raghavah patu mam.

అర్థం: రాఘవుడు (రాముడు) నన్ను కాపాడుగాక: రాక్షసులను కలవరపరచినవాడు, సీతతో శోభిల్లేవాడు, దండకారణ్య భూమిని పవిత్రం చేసినవాడు, లక్ష్మణునితో కూడినవాడు, వానరులు సేవించినవాడు, అగస్త్య మహర్షి పూజించినవాడు.

శ్లోకం 6: బాలగోపాలుడు

ఈ శ్లోకం బాలకృష్ణుడు ధేనుకుడు, అరిష్టుడు, కేశి, పూతన, కంసులపై సాధించిన విజయాలను, ఆయన వేణువును, యమునా తీరంలో ఆటలను స్మరించి, బాలగోపాలుడు ఎల్లప్పుడూ రక్షించాలని ప్రార్థిస్తుంది. ముద్రిత ప్రతుల్లో దీని పదాల్లో స్వల్ప భేదాలు ఉన్నాయి, అందుకే ఇక్కడ అర్థం మాత్రమే ఇచ్చాం; సంస్కృత పాఠాన్ని పరిశీలించిన ప్రతి నుంచే ఇస్తాం.

శ్లోకం 7

विद्युदुद्योतवत्प्रस्फुरद्वाससं प्रावृडम्भोदवत्प्रोल्लसद्विग्रहम्।
वन्यया मालया शोभितोरःस्थलं लोहिताङ्घ्रिद्वयं वारिजाक्षं भजे॥

Vidyud-udyotavat prasphurad-vasasam, pravrid-ambhodavat prollasad-vigraham.
Vanyaya malaya shobhitorah-sthalam, lohitanghri-dvayam varijaksham bhaje.

అర్థం: మెరుపులా మెరిసే పీతాంబరం గలవాడు, వర్షాకాల మేఘంలా ప్రకాశించే దేహం గలవాడు, వనమాలతో అలంకరించిన వక్షస్థలం గలవాడు, ఎర్రని రెండు పాదాలు గలవాడు అయిన ఆ కమలనయనుని భజిస్తాను.

శ్లోకం 8

कुञ्चितैः कुन्तलैर्भ्राजमानाननं रत्नमौलिं लसत्कुण्डलं गण्डयोः।
हारकेयूरकं कङ्कणप्रोज्ज्वलं किङ्किणीमञ्जुलं श्यामलं तं भजे॥

Kunchitaih kuntalair bhrajamananam, ratna-maulim lasat-kundalam gandayoh.
Hara-keyurakam kankana-projjvalam, kinkini-manjulam shyamalam tam bhaje.

అర్థం: ఉంగరాల ముంగురులతో ప్రకాశించే ముఖం, రత్న కిరీటం, చెంపలపై మెరిసే కుండలాలు, హారం, భుజకీర్తులు, మెరిసే కంకణాలు, మధురంగా మోగే కింకిణులు ధరించిన ఆ శ్యామసుందరుని భజిస్తాను.

ఫలశ్రుతి

अच्युतस्याष्टकं यः पठेदिष्टदं प्रेमतः प्रत्यहं पूरुषः सस्पृहम्।
वृत्ततः सुन्दरं कर्तृविश्वम्भरस्तस्य वश्यो हरिर्जायते सत्वरम्॥

Achyutasyashtakam yah pathed ishtadam, prematah pratyaham purushah saspriham.
Vrittatah sundaram kartri-vishvambharas, tasya vashyo harir jayate satvaram.

అర్థం: ఈ సుందరమైన అచ్యుతాష్టకాన్ని ప్రతిరోజూ ప్రేమతో, తపనతో పఠించే వ్యక్తికి, లోకాన్ని సృష్టించి పోషించే హరి త్వరలోనే ఆ భక్తుని ప్రేమకు వశుడవుతాడు.

ఫలశ్రుతి ప్రేమ గురించి మాట్లాడుతుంది, బహుమతి గురించి కాదు: "ఫలం" అంటే హరి సాన్నిధ్యం.

ఏదైనా ప్రశ్నను స్పష్టంగా ప్రభువు ముందు ఉంచాలనుకుంటున్నారా? గురుశక్తిని ఒక ప్రశ్న అడగండి, ₹299, మీ జన్మ జాతకం ఆధారంగా ఒక నిర్దిష్ట ప్రశ్నకు సమాధానం ఇస్తుంది.

నిత్య పఠనానికి సంస్కృతంలో అచ్యుతాష్టకం

పై శ్లోకాలు ఒకేచోట, పఠనానికి. పరిశీలించిన ప్రతి నుంచి ఇచ్చేవరకు శ్లోకం 6ను వదిలేశాం.

अच्युतं केशवं रामनारायणं कृष्णदामोदरं वासुदेवं हरिम्।
श्रीधरं माधवं गोपिकावल्लभं जानकीनायकं रामचन्द्रं भजे॥

अच्युतं केशवं सत्यभामाधवं माधवं श्रीधरं राधिकाराधितम्।
इन्दिरामन्दिरं चेतसा सुन्दरं देवकीनन्दनं नन्दजं सन्दधे॥

विष्णवे जिष्णवे शङ्खिने चक्रिणे रुक्मिणीरागिणे जानकीजानये।
वल्लवीवल्लभायार्चितायात्मने कंसविध्वंसिने वंशिने ते नमः॥

कृष्ण गोविन्द हे राम नारायण श्रीपते वासुदेवाजित श्रीनिधे।
अच्युतानन्त हे माधवाधोक्षज द्वारकानायक द्रौपदीरक्षक॥

राक्षसक्षोभितः सीतया शोभितो दण्डकारण्यभूपुण्यताकारणः।
लक्ष्मणेनान्वितो वानरैः सेवितोऽगस्त्यसम्पूजितो राघवः पातु माम्॥

विद्युदुद्योतवत्प्रस्फुरद्वाससं प्रावृडम्भोदवत्प्रोल्लसद्विग्रहम्।
वन्यया मालया शोभितोरःस्थलं लोहिताङ्घ्रिद्वयं वारिजाक्षं भजे॥

कुञ्चितैः कुन्तलैर्भ्राजमानाननं रत्नमौलिं लसत्कुण्डलं गण्डयोः।
हारकेयूरकं कङ्कणप्रोज्ज्वलं किङ्किणीमञ्जुलं श्यामलं तं भजे॥

अच्युतस्याष्टकं यः पठेदिष्टदं प्रेमतः प्रत्यहं पूरुषः सस्पृहम्।
वृत्ततः सुन्दरं कर्तृविश्वम्भरस्तस्य वश्यो हरिर्जायते सत्वरम्॥

ఇంగ్లీష్ లిపిలో అచ్యుతాష్టకం

Achyutam keshavam rama-narayanam, krishna-damodaram vasudevam harim.
Shridharam madhavam gopika-vallabham, janaki-nayakam ramachandram bhaje.

Achyutam keshavam satyabhama-dhavam, madhavam shridharam radhika-radhitam.
Indira-mandiram chetasa sundaram, devaki-nandanam nandajam sandadhe.

Vishnave jishnave shankhine chakrine, rukmini-ragine janaki-janaye.
Vallavi-vallabhayarchitayatmane, kamsa-vidhvamsine vamshine te namah.

Krishna govinda he rama narayana, shripate vasudevajita shrinidhe.
Achyutananta he madhavadhokshaja, dvaraka-nayaka draupadi-rakshaka.

Rakshasa-kshobhitah sitaya shobhito, dandakaranya-bhu-punyata-karanah.
Lakshmanenanvito vanaraih sevito'gastya-sampujito raghavah patu mam.

Vidyud-udyotavat prasphurad-vasasam, pravrid-ambhodavat prollasad-vigraham.
Vanyaya malaya shobhitorah-sthalam, lohitanghri-dvayam varijaksham bhaje.

Kunchitaih kuntalair bhrajamananam, ratna-maulim lasat-kundalam gandayoh.
Hara-keyurakam kankana-projjvalam, kinkini-manjulam shyamalam tam bhaje.

Achyutasyashtakam yah pathed ishtadam, prematah pratyaham purushah saspriham.
Vrittatah sundaram kartri-vishvambharas, tasya vashyo harir jayate satvaram.

అచ్యుతాష్టకం ఎలా పఠించాలి

  1. స్నానం చేసి కృష్ణుడు, రాముడు లేదా విష్ణువు చిత్రపటం ముందు తూర్పు లేదా ఉత్తరం వైపు తిరిగి కూర్చోండి. పూజలో తులసి దళం ఉంచడం సంప్రదాయం.
  2. నెయ్యి దీపం వెలిగించి, పసుపు పువ్వు లేదా కొంచెం వెన్న, పటికబెల్లం సమర్పించండి; అవి కృష్ణునికి ప్రీతి.
  3. శ్లోకాలను నెమ్మదిగా ఒకసారి లేదా మూడుసార్లు పఠించండి. దీని లయ సులభంగా, పాడుకోవడానికి అనువుగా ఉంటుంది; చాలా కుటుంబాలు భజన రాగంలో పాడతాయి.
  4. చివరగా "ఓం శ్రీ కృష్ణాయ నమః" లేదా "ఓం నమో నారాయణాయ" జపించండి.

శుభ దినాలు: గురువారం, విష్ణువు, గురువుల రోజు; ప్రతి ఏకాదశి; జన్మాష్టమి, శ్రీరామ నవమి. రేపు, శుక్రవారం 20 నవంబర్ 2026, ఉత్థాన ఏకాదశి; ఆరోజు విష్ణువు నాలుగు నెలల యోగనిద్ర నుంచి మేల్కొంటాడు, నిత్య పఠనం మొదలుపెట్టడానికి మంచి రోజు. ఏకాదశి, పారణ సమయాలు నగరాన్ని బట్టి మారుతాయి; పంచాంగం చూడండి.

విష్ణువు, కృష్ణునిపై మరిన్ని స్తోత్రాల కోసం విష్ణు చాలీసా, కృష్ణ చాలీసా, శంకరుల కనకధారా స్తోత్రం, ఆరతి ఓం జయ జగదీశ్ హరే చదవండి.

అచ్యుతాష్టకం పఠన ప్రయోజనాలు

భక్తులు దీన్ని పఠించేది:

  • మనసు నిలకడ కోసం: నామాల పునరావృతం మనసును ప్రశాంతపరచి ప్రభువు వైపు మళ్లిస్తుంది.
  • కృష్ణ, రాములిద్దరిపై భక్తి కోసం, ఒకే చిన్న రోజువారీ ప్రార్థనలో.
  • కష్ట సమయాల్లో ఓదార్పు కోసం, ద్రౌపదిని కాపాడి పాండవులకు అండగా నిలిచిన ప్రభువును స్మరిస్తూ.
  • పిల్లల ప్రార్థనగా: సులభమైన, రాగయుక్తమైన నామాల వల్ల ఇది పిల్లలకు ఇష్టమైన మొదటి స్తోత్రం.

ఇది ప్రేమ, స్మరణల ప్రార్థన. ఇది విశ్వాసానికి, ఓర్పుకు తోడ్పడుతుంది; ఏ నిర్దిష్ట ఫలితానికీ హామీ ఇవ్వదు.

గురుశక్తి నుంచి వ్యక్తిగత మార్గదర్శనం

మనసులో ఏదైనా ఒక విషయం ఉంటే నేరుగా అడగండి: గురుశక్తిని ఒక ప్రశ్న అడగండి, ₹299. మీ స్వంత జన్మ జాతకం ఆధారంగా ఉద్యోగం, ధనం, సంబంధాలపై పూర్తి విశ్లేషణ కోసం ₹499కు బేసిక్ గురుశక్తి మార్గదర్శనం ఎంచుకోండి. ఇంకా కొనడానికి సిద్ధంగా లేరా? ముందు ఒక ఉచిత ప్రశ్న అడగండి.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

అచ్యుతాష్టకం ఎవరు రాశారు?

సంప్రదాయం ప్రకారం 8వ శతాబ్దపు అద్వైత ఆచార్యులు ఆది శంకరాచార్య దీన్ని రచించారు; కనకధారా స్తోత్రం, భజ గోవిందం వంటి స్తోత్రాలు కూడా వారివే.

"అచ్యుతం కేశవం రామనారాయణం" అంటే అర్థం ఏమిటి?

ఇది విష్ణు నామాల మాల: అచ్యుతుడు (ఎప్పుడూ జారనివాడు), కేశవుడు (అందమైన కేశాలు గలవాడు, లేదా కేశిని సంహరించినవాడు), రాముడు, నారాయణుడు (సకల జీవులకు ఆశ్రయం). పంక్తి అర్థం "అచ్యుతుడు, కేశవుడు, రాముడు, నారాయణుడిని భజిస్తాను".

"అచ్యుతం కేశవం కృష్ణ దామోదరం", అచ్యుతాష్టకం ఒకటేనా?

భజన పల్లవి "అచ్యుతం కేశవం కృష్ణ దామోదరం, రామ నారాయణం జానకీ వల్లభం" అచ్యుతాష్టకం మొదటి శ్లోకం నుంచి వచ్చింది. ప్రసిద్ధ భజనలో మిగిలిన భాగం తర్వాతి కాలపు హిందీ పాట.

అచ్యుతాష్టకంలో ఎన్ని శ్లోకాలు ఉన్నాయి?

ఎనిమిది శ్లోకాలు (అష్టకం అంటే ఎనిమిదింటి సమూహం), చివర ఫలశ్రుతి శ్లోకం ఒకటి.

అచ్యుతాష్టకం ఎప్పుడు పఠించాలి?

ఏ రోజైనా, ఉదయం లేదా సాయంత్రం. గురువారం, ఏకాదశి, జన్మాష్టమి, శ్రీరామ నవమి రోజుల్లో ప్రత్యేకంగా పఠిస్తారు.

అచ్యుతాష్టకం కృష్ణుని స్తోత్రమా, రాముని స్తోత్రమా?

ఇద్దరిదీ. ఇది విష్ణువును అచ్యుతునిగా స్తుతిస్తూ, ఆయనకు అత్యంత ప్రియమైన రెండు అవతారాలు, కృష్ణ, రాముల నామాలు, లీలల మధ్య సాగుతుంది.

AIతో అన్వేషించండి

ఈ వ్యాసాన్ని మరింత లోతుగా తెలుసుకోవడానికి ఒక AI సహాయకుడిని ఎంచుకోండి:

ChatGPTClaudePerplexityGeminiDeepSeekQwen

కొత్త ట్యాబ్‌లో తెరుచుకుంటుంది. ChatGPT, Claude, Perplexityలో ప్రాంప్ట్ ముందే నిండి ఉంటుంది; Gemini, DeepSeek, Qwen కోసం ప్రాంప్ట్ కాపీ అవుతుంది, మీరు పేస్ట్ చేయండి.

మరిన్ని కథనాలు

సేవలు & ధరలు చూడండి →